Bordadas

La palabra -suzani- deriva de la palabra utilizada en el antiguo persa para aguja, por lo que se puede traducir como bordado o labor de aguja. Los suzanis se encuentran entre las artes tradicionales más atractivas de Uzbekistán y han gozado de gran renombre durante siglos. Se utilizan como cobertores de cama, para decorar muros e, incluso, para cubrir muebles. Este magnífico suzani antiguo artesanal está bordado en hilo sobre algodón y despliega una maravillosa decoración floral típica. Una pieza que se convertirá en el inmediato centro de atención de todos.   

La palabra -suzani- deriva de la palabra utilizada en el antiguo persa para aguja, por lo que se puede traducir como bordado o labor de aguja. Los suzanis se encuentran entre las artes tradicionales más atractivas de Uzbekistán y han gozado de gran renombre durante siglos. Se utilizan como cobertores de cama, para decorar muros e, incluso, para cubrir muebles. Este magnífico suzani antiguo artesanal está bordado en hilo sobre algodón y despliega una maravillosa decoración floral típica. Una pieza que se convertirá en el inmediato centro de atención de todos.   

La palabra -suzani- deriva de la palabra utilizada en el antiguo persa para aguja, por lo que se puede traducir como bordado o labor de aguja. Los suzanis se encuentran entre las artes tradicionales más atractivas de Uzbekistán y han gozado de gran renombre durante siglos. Se utilizan como cobertores de cama, para decorar muros e, incluso, para cubrir muebles. Este magnífico suzani antiguo artesanal está bordado en hilo sobre algodón y despliega una maravillosa decoración floral típica. Una pieza que se convertirá en el inmediato centro de atención de todos.   

La palabra -suzani- deriva de la palabra utilizada en el antiguo persa para aguja, por lo que se puede traducir como bordado o labor de aguja. Los suzanis se encuentran entre las artes tradicionales más atractivas de Uzbekistán y han gozado de gran renombre durante siglos. Se utilizan como cobertores de cama, para decorar muros e, incluso, para cubrir muebles. Este magnífico suzani antiguo artesanal está bordado en hilo sobre algodón y despliega una maravillosa decoración floral típica. Una pieza que se convertirá en el inmediato centro de atención de todos.   

Este cautivador chal antiguo bereber, -takhardit or tahruyt-, procedente del grupo de los Aït Atta se encuentra, quizá, entre los más fácilmente reconocibles de entre las prendas de este tipo utilizadas por este grupo bereber junto a sus también reputadas handiras. El motivo de ello sea probablemente su fantástica colorida y característica decoración artesanal bordada que, normalmente, se distribuye ambos lados de un eje longitudinal o -tananmmast- y que no es sino una muestra más de la vastísima iconografía bereber. Estos chales, usados tanto para cubrir el cuerpo la cabeza y parte del rostro, se decoran frecuentemente con pompones y lentejuelas en el caso del subgrupo Aït Khabaash de los Aït Atta. El gran grupo bereber de los Aït Atta habita un extenso territorio que se extiende desde el valle del Draa al valle del Ziz en la cadena montañosa del Alto Atlas marroquí. Algodón. Algunos pequeños rotos y antiguas reparaciones. Una pieza simplemente maravillosa.       

Este cautivador chal antiguo bereber, -takhardit or tahruyt-, procedente del grupo de los Aït Atta se encuentra, quizá, entre los más fácilmente reconocibles de entre las prendas de este tipo utilizadas por este grupo bereber junto a sus también reputadas handiras. El motivo de ello sea probablemente su fantástica colorida y característica decoración artesanal bordada que, normalmente, se distribuye ambos lados de un eje longitudinal o -tananmmast- y que no es sino una muestra más de la vastísima iconografía bereber. Estos chales, usados tanto para cubrir el cuerpo la cabeza y parte del rostro, se decoran frecuentemente con pompones y lentejuelas en el caso del subgrupo Aït Khabaash de los Aït Atta. El gran grupo bereber de los Aït Atta habita un extenso territorio que se extiende desde el valle del Draa al valle del Ziz en la cadena montañosa del Alto Atlas marroquí. Algodón. Algunos pequeños rotos y antiguas reparaciones. Una pieza simplemente maravillosa.